КАК ВЫРУГАТЬСЯ ПО-АНГЛИЙСКИ

СЛАБОНЕРВНЫМ и «ПРАВИЛЬНЫМ» НЕ ЧИТАТЬ!!!

Нет такой чистой и светлой мысли, 
которую бы русский человек 
не смог бы выразить в грязной матерной форме.

Смотрите мой видеоблог Helen Si & Simple English:

https://youtu.be/KM3dBKDR32w

В прошлый раз я рассказала вам о своих словарях. Каждый из них интересен и полезен по-своему, однако есть те, которые «цепляют». Лонгман поражает количеством информации, Оксфордский с картинками – качеством иллюстраций, а словарь табуированной лексики – своими выражениями. Лично мне всегда нравился контраст крепости наших и «ихних» ругательств, не говоря уже о колоритности. Сравните сами:

Не х** вы****аться – There’s no reason to show off

Быть по уши в г**** – Be in serious trouble

Сделать из г**** конфетку – Make smth of good quality out of poor material

Ё* твою бога душу мать! – Up yours!

В ж*** пьяный – Very drunk

Искать на ж*** приключений – Look for trouble

Как из ж*** вынутый – In bad shape

На хитрую ж*** есть х** с винтом – There’s always smb smarter than you

У него в ж*** детство играет – He’s a dreamer

На**ать кому-то в борщ – Play dirty trick on smb

Моя поездка п***ой накрылась – My trip fell through

Ни в п***у, ни в красную армию – Absolutely useless

Он х** бы ей деньги отдал – He’s not about to return her the money

Х** ночевал / от х** ушки – It’s all gone

Гулькин х** – Very small amount

У него х** медом намазан – He’s a real Don Juan

И рыбку съесть и на х** сесть – Eat one’s cake and have it too

На чужом х** в рай въехать – Take advantage of smb

Меня до слез про**ло – I felt deeply touched

Теперь о том, как все-таки выругаться по-английски. Все очень просто. Посылаем так:

• Get the fuck out of here!
• Get the hell out of here!
• Go to hell!
• Up yours!
• Go fuck yourself!
• Kiss my ass!

 Если наш посыл соответствует русским выражениям Ё* твою мать! Да пошел он на х**!, Мне на**ать!, то выбираем:

• I don’t give a fuck!
• I don’t give a shit about it!
• I don’t give a fucking shit about him!

Если хочется сказать что-то наподобие нашего Б***ь!, то используйте следующее:

• Oh fuck!
• Damn it!
• Goddamn it!
• You goddamn fucking shit!

Для тех, кто хочет узнать полезные слова и выражения из современного сленга,  ссылка на сайт:

http://www.urbandictionary.com/

Заходите и на мой сайт:

http://eng-age.deal.by/